【サッカーで使えるスペイン語】＃１２ 試合内容の話し方を教えます！！

[@Akamar1005]

quisiera preguntarle por la ausencia de Messi
¿es posible que por su ausencia cambie el resultado del partido con el Barcelona?
この質問は、どうですか❓
que cambien su juego el juego del Barcelona se hace mucha falta para ti
下の文は、ブラジル人の記者が質問していた内容ですが　おかしいですか❓

[@アツシが教えるスペイン語アツスペ]

コメントありがとうございます
上の文章は
メッシの不在についての質問で、彼の不在がバルサの試合の結果に影響する可能性はあるのかという文ですね
下の文は文章を読む限り、メッシがいないとバルサのプレーは全然違うという感じの文なので、下の文はおそらく質問文ではないと思います。

[@Akamar1005]

@@アツシが教えるスペイン語アツスペ ありがとございます♪

[@高橋聡美]

質問です。
選手にインタビューするとして、「大事な試合前にルーティンとして何かやっていますか？たとえば必ず右足から靴を履くとか、必ず納豆を食べるとか」と聞きたいのですが、変でしょうか？

[@アツシが教えるスペイン語アツスペ]

コメントありがとうございます
別に変ではないと思いますよ。試合内容以外でも、選手の特徴とかルーティンを聞くことはその選手を知る上で大事だと思います。